Statenvertaling
Toen zeiden al de bomen tot den doornenbos: Kom gij, wees koning over ons.
Herziene Statenvertaling*
Ten slotte zeiden al de bomen tegen de doornstruik: Kom, weest u koning over ons!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeiden al de bomen tot de doornstruik: welaan, wees gij koning over ons!
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 all H3605 the trees H6086 unto H413 the bramble, H329 Come H1980 thou, H859 and reign H4427 over H5921 us.
Updated King James Version
Then said all the trees unto the bramble, Come you, and reign over us.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 14:9