Richteren 9:8
Statenvertaling
De bomen gingen eens heen, om een koning over zich te zalven, en zij zeiden tot den olijfboom: Wees gij koning over ons.
Herziene Statenvertaling*
Eens gingen de bomen op weg om een koning over zich te zalven. Ze zeiden tegen de olijfboom: Wees koning over ons!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Eens begaven de bomen zich op weg om een koning over zich te zalven en zij zeiden tot de olijfboom: wees toch koning over ons!
King James Version + Strongnumbers
The trees H6086 went forth H1980 - H1980 on a time to anoint H4886 a king H4428 over H5921 them; and they said H559 unto the olive tree, H2132 Reign H4427 thou over H5921 us.
Updated King James Version
The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign you over us.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 17:3 - Ezechiël 17:10 | Richteren 8:22 - Richteren 8:23 | Daniël 4:10 - Daniël 4:18 | 2 Koningen 14:9