Logo Bijbelvers.net

Romeinen 2:26



Statenvertaling
Indien dan de voorhuid de rechten der wet bewaart, zal niet zijn voorhuid tot een besnijdenis gerekend worden?

Herziene Statenvertaling*
Als dan een onbes­nedene de verordeningen van de wet in acht neemt, zal zijn onbesneden zijn dan niet tot bes­nijdenis gerekend worden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zal dan, indien de onbesnedene de eisen der wet in acht neemt, zijn onbesnedenheid niet voor besnijdenis gelden?

King James Version + Strongnumbers
Therefore G3767 if G1437 the G3588 uncircumcision G203 keep G5442 the G3588 righteousness G1345 of the G3588 law, G3551 shall not G3780 his G848 uncircumcision G203 be counted G3049 for G1519 circumcision? G4061

Updated King James Version
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

Gerelateerde verzen
Handelingen 11:3 - Handelingen 11:18 | Éfeze 2:11 | Filippenzen 3:3 | Kolossenzen 2:11 | Romeinen 3:30 | Handelingen 10:34 - Handelingen 10:35 | 1 Korinthe 7:18 - 1 Korinthe 7:19 | Romeinen 8:4 | Jesaja 56:6 - Jesaja 56:7 | Matthéüs 8:11 - Matthéüs 8:12 | Matthéüs 15:28 | Handelingen 10:2 - Handelingen 10:4