Statenvertaling
Want die is niet een Jood, die het in het openbaar is; noch die is de besnijdenis, die het in het openbaar in het vlees is;
Herziene Statenvertaling*
Want niet híj is Jood die het in het openbaar is, en niet dát is besnijdenis die in het openbaar in het vlees plaatsvindt,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want niet hij is een Jood, die het uiterlijk is, en niet dat is besnijdenis wat uiterlijk, aan het vlees, geschiedt,
King James Version + Strongnumbers
For G1063 he is G2076 not G3756 a Jew, G2453 which is one outwardly; G1722 - G5318 neither G3761 is that circumcision, G4061 which is outward G1722 - G5318 in G1722 the flesh: G4561
Updated King James Version
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
Gerelateerde verzen
Psalmen 73:1 | Openbaring 2:9 | Johannes 8:37 - Johannes 8:39 | Jesaja 48:1 - Jesaja 48:2 | Romeinen 9:6 - Romeinen 9:8 | Romeinen 2:17 | Jeremía 9:26 | Hoséa 1:6 - Hoséa 1:9 | Romeinen 4:10 - Romeinen 4:12 | Jesaja 1:9 - Jesaja 1:15 | Matthéüs 3:9 | Galaten 6:15 | Johannes 1:47 | 1 Petrus 3:21