Romeinen 4:10
Statenvertaling
Hoe is het hem dan toegerekend? Als hij in de besnijdenis was, of in de voorhuid? Niet in de besnijdenis, maar in de voorhuid.
Herziene Statenvertaling*
Hoe is het hem dan toegerekend? Toen hij besneden was of als een onbesnedene? Niet als besnedene, maar als onbesnedene!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoe werd het hem dan toegerekend? Was hij toen besneden of onbesneden? Niet besneden, maar onbesneden.
King James Version + Strongnumbers
How G4459 was it then G3767 reckoned? G3049 when he was G5607 in G1722 circumcision, G4061 or G2228 in G1722 uncircumcision? G203 Not G3756 in G1722 circumcision, G4061 but G235 in G1722 uncircumcision. G203
Updated King James Version
How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
Gerelateerde verzen
Genesis 17:1 | Galaten 6:15 | 1 Korinthe 7:18 - 1 Korinthe 7:19 | Genesis 15:5 - Genesis 15:6 | Genesis 17:10 | Genesis 15:16 | Genesis 17:23 - Genesis 17:27 | Genesis 16:1 - Genesis 16:3 | Galaten 5:6