Romeinen 6:5
Statenvertaling
Want indien wij met Hem één plant geworden zijn in de gelijkmaking Zijns doods, zo zullen wij het ook zijn in de gelijkmaking Zijner opstanding;
Herziene Statenvertaling*
Want als wij met Hem één plant zijn geworden, gelijkgemaakt aan Hem in Zijn dood, dan zullen wij ook aan Hem gelijk zijn in Zijn opstanding.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want indien wij samengegroeid zijn met hetgeen gelijk is aan zijn dood, zullen wij het ook zijn (met hetgeen gelijk is) aan zijn opstanding;
King James Version + Strongnumbers
For G1063 if G1487 we have been G1096 planted together G4854 in the G3588 likeness G3667 of his G848 death, G2288 we shall be G2071 ( G235 ) also G2532 in the likeness of his resurrection: G386
Updated King James Version
For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
Gerelateerde verzen
Romeinen 6:8 - Romeinen 6:12 | Matthéüs 15:13 | Kolossenzen 2:12 | Filippenzen 3:10 - Filippenzen 3:11 | Johannes 15:1 - Johannes 15:8 | Kolossenzen 3:1 | Johannes 12:24 | 2 Korinthe 4:10 | Psalmen 92:13 | Éfeze 2:5 - Éfeze 2:6 | Jeremía 2:21 | Jesaja 5:2