Logo Bijbelvers.net

Romeinen 8:22



Statenvertaling
Want wij weten, dat het ganse schepsel te zamen zucht, en te zamen als in barensnood is tot nu toe.

Herziene Statenvertaling*
Want wij weten dat heel de schepping gezamenlijk zucht en gezamen­lijk in barensnood verkeert tot nu toe.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wij weten, dat tot nu toe de ganse schep­ping in al haar delen zucht en in barensnood is.

King James Version + Strongnumbers
For G1063 we know G1492 that G3754 the whole G3956 creation G2937 groaneth G4959 and G2532 travaileth in pain together G4944 until G891 now. G3568

Updated King James Version
For we know that the whole creation groans and labors in pain together until now.

Gerelateerde verzen
Openbaring 12:2 | Kolossenzen 1:23 | Jeremía 12:4 | Markus 16:15 | Romeinen 8:20 | Jeremía 12:11 | Johannes 16:21 | Psalmen 48:6