Logo Bijbelvers.net

Spreuken 23:6



Statenvertaling
Eet het brood niet desgenen, die boos is van oog, en wees niet belust op zijn smakelijke spijzen;

Herziene Statenvertaling*
Eet niet het brood van hem die niemand iets gunt, en wees niet belust op zijn smakelijke gerechten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Eet niet het brood van wie boos van oog is, begeer zijn lekkernijen niet;

King James Version + Strongnumbers
Eat H3898 thou not H408 ( H853 ) the bread H3899 of him that hath an evil H7451 eye, H5869 neither H408 desire H183 thou his dainty meats: H4303

Updated King James Version
Eat you not the bread of him that has an evil eye, neither desire you his dainty meats:

Gerelateerde verzen
Spreuken 22:9 | Spreuken 23:3 | Markus 7:22 | Matthéüs 20:15 | Deuteronomium 15:9 | Spreuken 28:22 | Deuteronomium 28:56 | Psalmen 141:4 | Daniël 1:8 - Daniël 1:10