Spreuken 27:13
Statenvertaling
Als iemand voor een vreemde borg geworden is, neem zijn kleed, en pand hem voor een onbekende vrouw.
Herziene Statenvertaling*
Neem zijn kleed als iemand borg staat voor een vreemde, en geef het als onderpand aan een onbekende vrouw.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ontneem hem zijn kleed, want hij bleef borg voor een vreemde; neem hem als pand voor een onbekende.
King James Version + Strongnumbers
Take H3947 his garment H899 that H3588 is surety H6148 for a stranger, H2114 and take a pledge H2254 of him for H1157 a strange woman. H5237
Updated King James Version
Take his garment that is guarantor for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Gerelateerde verzen
Spreuken 6:1 - Spreuken 6:4 | Spreuken 22:26 - Spreuken 22:27 | Éxodus 22:26 | Spreuken 20:16