Logo Bijbelvers.net

Titus 1:11



Statenvertaling
Welken men moet den mond stoppen, die gehele huizen verkeren, lerende wat niet behoort, om vuil gewins wil.

Herziene Statenvertaling*
Men moet hun de mond snoeren. Zij brengen hele huisgezinnen in verwarring, door te leren wat onbehoorlijk is, om schandelijke winst.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men moet hun de mond snoeren, daar zij gehele gezinnen ondersteboven keren en, om oneerlijke winst te maken, onbehoorlijke dingen leren.

King James Version + Strongnumbers
Whose G3739 mouths must be stopped, G1993 - G1163 who G3748 subvert G396 whole G3650 houses, G3624 teaching G1321 things which G3739 they ought G1163 not, G3361 for filthy lucre's sake. G5484 - G150 - G2771

Updated King James Version
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy illegal gain's sake.

Gerelateerde verzen
Jeremía 8:10 | Ezechiël 16:63 | Psalmen 107:42 | Romeinen 3:19 | Ezechiël 13:19 | Psalmen 63:11 | Micha 3:11 | Lukas 20:40 | 2 Timótheüs 3:6 | Matthéüs 23:13 | Micha 3:5 | Titus 1:9 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Titus 1:7 | Johannes 10:12 | Jesaja 56:10 - Jesaja 56:11 | 2 Korinthe 11:10 | Titus 3:10 | 1 Timótheüs 6:5