Statenvertaling
(1:2) maar geopenbaard heeft te Zijner tijd; Namelijk Zijn Woord, door de prediking, die mij toebetrouwd is, naar het bevel van God, onze Zaligmaker;
Herziene Statenvertaling*
door de prediking, die aan mij toevertrouwd is overeenkomstig het bevel van God, onze Zaligmaker. Aan Titus, mijn oprechte zoon overeenkomstig het gemeenschappelijk geloof:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
die mij is toevertrouwd in opdracht van God, onze Heiland: aan Titus, mijn waar kind krachtens (ons) gemeenschappelijk geloof:
King James Version + Strongnumbers
But G1161 hath in due G2398 times G2540 manifested G5319 his G848 word G3056 through G1722 preaching, G2782 which G3739 is committed G4100 unto me G1473 according G2596 to the commandment G2003 of God G2316 our G2257 Saviour; G4990
Updated King James Version
But has in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
Gerelateerde verzen
Kolossenzen 1:6 | Kolossenzen 1:23 | Daniël 11:27 | Hábakuk 2:3 | 1 Timótheüs 2:5 - 1 Timótheüs 2:7 | Titus 2:10 | Lukas 1:47 | Markus 16:15 | Daniël 8:23 | Handelingen 17:26 | Titus 3:4 - Titus 3:6 | Markus 13:10 | Romeinen 16:26 | 2 Timótheüs 1:10 - 2 Timótheüs 1:11 | Openbaring 14:16 | Éfeze 3:5 - Éfeze 3:8 | 1 Timótheüs 2:3 | Titus 2:13 | Éfeze 2:17 | Jesaja 45:15 | 1 Timótheüs 1:1 | Romeinen 5:6 | Filippenzen 1:13 | 1 Timótheüs 1:11 | Handelingen 10:36 | 1 Korinthe 9:17 | Daniël 9:24 - Daniël 10:1 | Galaten 4:4 | 1 Timótheüs 4:10 | Jesaja 45:21 | Romeinen 15:19 | Jesaja 12:2 | Romeinen 10:14 - Romeinen 10:15 | Éfeze 1:10 | 1 Thessalonicenzen 2:4