Logo Bijbelvers.net

Titus 2:9



Statenvertaling
Vermaan den dienstknechten, dat zij hun eigen heren onderdanig zijn, dat zij in alles welbehagelijk zijn, niet tegensprekende;

Herziene Statenvertaling*
Vermaan de slaven dat zij hun eigen meester onderdanig zijn en dat zij hun in alles welbe­haaglijk zijn, zonder tegen te spreken,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De slaven moeten hun meesters onderdanig zijn in alles, het hun naar de zin maken zonder tegen­spraak,

King James Version + Strongnumbers
Exhort servants G1401 to be obedient G5293 unto their own G2398 masters, G1203 and ( G1511 ) to please them well G2101 in G1722 all G3956 things; not G3361 answering again; G483

Updated King James Version
Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:18 - 1 Petrus 2:25 | Éfeze 6:5 - Éfeze 6:8 | Éfeze 5:24 | Kolossenzen 3:22 - Kolossenzen 3:25 | 1 Timótheüs 6:1 - 1 Timótheüs 6:2