Zacharia 13:5
Statenvertaling
Maar hij zal zeggen: Ik ben geen profeet, ik ben een man, die het land bouwt; want een mens heeft mij daartoe geworven van mijn jeugd aan.
Herziene Statenvertaling*
Maar hij zal zeggen: Ik ben geen profeet. Ik ben een man die het land bewerkt, omdat iemand mij daarvoor heeft geworven vanaf mijn jeugd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ieder zal zeggen: Ik ben geen profeet, ik ben een man die de akker bebouwt, want iemand heeft mij gekocht in mijn jeugd.
King James Version + Strongnumbers
But he shall say, H559 I H595 am no H3808 prophet, H5030 I H595 am an husbandman; H376 - H5647 - H127 for H3588 man H120 taught me to keep cattle H7069 from my youth. H4480 - H5271
Updated King James Version
But he shall say, I am no prophet, I am an farmer; for man taught me to keep cattle from my youth.
Gerelateerde verzen
Amos 7:14 | Handelingen 19:17 - Handelingen 19:20