Statenvertaling
En het zal geschieden in het ganse land, spreekt de HEERE, de twee delen daarin zullen uitgeroeid worden, en den geest geven; maar het derde deel zal daarin overblijven.
Herziene Statenvertaling*
Het zal gebeuren, spreekt de HEERE, dat in heel het land twee derde ervan uitgeroeid zal worden en de geest zal geven, en een derde ervan zal overblijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het gehele land, luidt het woord des Heren, zullen twee derden uitgeroeid worden en de geest geven, maar een derde zal daarin overblijven.
King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass, H1961 that in all H3605 the land, H776 saith H5002 the LORD, H3068 two H8147 parts H6310 therein shall be cut off H3772 and die; H1478 but the third H7992 shall be left H3498 therein.
Updated King James Version
And it shall come to pass, that in all the land, says the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
Gerelateerde verzen
Jeremía 30:11 | Matthéüs 24:21 - Matthéüs 24:22 | Romeinen 9:27 - Romeinen 9:29 | Matthéüs 22:7 | Maleáchi 3:5 | Romeinen 11:1 - Romeinen 11:5 | Ezechiël 5:12 | Matthéüs 23:35 - Matthéüs 23:37 | Openbaring 16:19 | 1 Thessalonicenzen 2:15 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | Jesaja 66:24 | Matthéüs 21:43 - Matthéüs 21:44 | Jesaja 66:4 - Jesaja 66:6 | Joël 2:31 - Joël 2:32 | Lukas 21:20 - Lukas 21:24 | Lukas 19:41 - Lukas 19:44 | Openbaring 8:7 - Openbaring 8:12 | Deuteronomium 28:49 - Deuteronomium 28:68 | Markus 13:20 | Zacharia 11:6 - Zacharia 11:9 | Maleáchi 3:1 - Maleáchi 3:2 | Lukas 23:28 - Lukas 23:30 | Ezechiël 5:2 - Ezechiël 5:4 | Lukas 20:16 - Lukas 20:18 | Jesaja 65:12 - Jesaja 65:15 | Matthéüs 3:10 - Matthéüs 3:12 | Maleáchi 4:1 - Maleáchi 4:3 | Daniël 9:27 | Amos 9:8 - Amos 9:9 | Jesaja 6:13 | Zacharia 14:1 - Zacharia 14:2