Statenvertaling
Ziet, de dag komt den HEERE, dat uw roof zal uitgedeeld worden in het midden van u, o Jeruzalem!
Herziene Statenvertaling*
Zie, er komt een dag voor de HEERE waarop de buit, op u behaald, in uw midden zal worden verdeeld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, er komt een dag voor de Here, waarop de buit, op u behaald, binnen uw muren verdeeld zal worden.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 the day H3117 of the LORD H3068 cometh, H935 and thy spoil H7998 shall be divided H2505 in the midst H7130 of thee.
Updated King James Version
Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the midst of you.
Gerelateerde verzen
Handelingen 2:20 | Joël 3:14 | Jesaja 13:9 | Joël 2:31 | Maleáchi 4:5 | Jesaja 13:6 | Jesaja 2:12 | Openbaring 16:14 | Maleáchi 4:1