Zacharia 3:8
Statenvertaling
Hoor nu toe, Jósua, gij hogepriester! gij en uw vrienden, die voor uw aangezicht zitten, want zij zijn een wonderteken; want ziet, Ik zal Mijn Knecht, de SPRUITE, doen komen.
Herziene Statenvertaling*
Luister toch, hogepriester Jozua, u en uw vrienden die vóór u zitten, – zij zijn immers een wonderteken – want zie, Ik ga Mijn Knecht, de SPRUIT, doen komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoor toch, gij hogepriester Jozua, gij en uw gezellen die voor u zitten (zij zijn immers mannen die ten wonderteken dienen) voorwaar, zie, Ik zal mijn knecht, de Spruit, doen komen;
King James Version + Strongnumbers
Hear H8085 now, H4994 O Joshua H3091 the high H1419 priest, H3548 thou, H859 and thy fellows H7453 that sit H3427 before H6440 thee: for H3588 they H1992 are men H376 wondered H4159 at: for, H3588 behold, H2009 I will bring forth H935 ( H853 ) my servant H5650 the BRANCH. H6780
Updated King James Version
Hear now, O Joshua the high priest, you, and your fellows that sit before you: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.
Gerelateerde verzen
Jesaja 42:1 | Jesaja 20:3 | Filippenzen 2:6 - Filippenzen 2:8 | Jesaja 8:18 | Jesaja 4:2 | Lukas 1:78 | 1 Korinthe 4:9 - 1 Korinthe 4:13 | Jesaja 49:5 | Ezechiël 24:24 | Zacharia 6:12 | Psalmen 71:7 | Ezechiël 34:29 | Ezechiël 12:11 | Ezechiël 34:23 - Ezechiël 34:24 | Jesaja 53:2 | Jesaja 52:13 | Jeremía 33:15 | Ezechiël 37:24 | Ezechiël 17:22 - Ezechiël 17:24 | Jeremía 23:5 | Jesaja 53:11 | Jesaja 49:3 | Jesaja 11:1