Statenvertaling
Maar nu zal Ik aan het overblijfsel dezes volks niet wezen, gelijk in de vorige dagen, spreekt de HEERE der heirscharen.
Herziene Statenvertaling*
Maar nu zal Ik voor het overblijfsel van dit volk niet meer zijn zoals in de vorige dagen, spreekt de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar nu ben Ik voor het overblijfsel van dit volk niet meer zoals in de vorige dagen, luidt het woord van de Here der heerscharen.
King James Version + Strongnumbers
But now H6258 I H589 will not H3808 be unto the residue H7611 of this H2088 people H5971 as in the former H7223 days, H3117 saith H5002 the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, says the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
Psalmen 103:9 | Maleáchi 3:9 - Maleáchi 3:11 | Haggaï 2:19 | Jesaja 12:1 | Jesaja 11:13 | Zacharia 8:8 - Zacharia 8:9