Zefánja 1:11

Zefánja 1:10 | Home | Zefánja 1:12

Statenvertaling
Huilt, gij inwoners der laagte! Want al het volk van koophandel is uitgehouwen, al de gelddragers zijn uitgeroeid.

Herziene Statenvertaling^*
Weeklaag, inwoners van de Vijzelwijk, want heel het volk van kooplieden is omgebracht, allen die geld afwegen zijn uitgeroeid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Huilt, gij inwoners van de Vijzel, want al het kra­mersvolk gaat te gronde en alle geldwegers wor­den uitgeroeid.

King James Version + Strongnumbers
Howl, ^H3213 ye inhabitants ^H3427 of Maktesh, ^H4389 for ^H3588 all ^H3605 the merchant ^H3667 people ^H5971 are cut down; ^H1820 all ^H3605 they that bear ^H5187 silver ^H3701 are cut off. ^H3772

Updated King James Version
Wail, all of you inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.

Gerelateerde verzen
Johannes 2:16 | Jeremía 25:34 | Jakobus 5:1 | Openbaring 18:11 - Openbaring 18:18 | Jeremía 4:8 | Joël 1:13 | Ezechiël 21:12 | Nehémia 3:31 - Nehémia 3:32 | Hoséa 9:6 | Hoséa 12:7 - Hoséa 12:8 | Joël 1:5 | Zacharia 11:2 - Zacharia 11:3

Zefánja 1:10 | Home | Zefánja 1:12