Statenvertaling
Van de zijden der rivieren der Moren zullen Mijn ernstige aanbidders, met de dochter Mijner verstrooiden, Mijn offeranden brengen.
Herziene Statenvertaling*
Van over de rivieren van Cusj zullen zij die vurig tot Mij bidden, het volk, overal door Mij verspreid, Mijn offer brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van gene zijde der rivieren van Ethiopie zullen mijn aanbidders, mijn verstrooiden, mijn offer brengen.
King James Version + Strongnumbers
From beyond H4480 - H5676 the rivers H5104 of Ethiopia H3568 my suppliants, H6282 even the daughter H1323 of my dispersed, H6327 shall bring H2986 mine offering. H4503
Updated King James Version
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.
Gerelateerde verzen
Psalmen 72:8 - Psalmen 72:11 | Jesaja 27:12 - Jesaja 27:13 | Jesaja 60:4 - Jesaja 60:12 | Jesaja 11:11 | Jesaja 66:18 - Jesaja 66:21 | Romeinen 15:16 | Psalmen 68:31 | Handelingen 24:17 | Jesaja 18:1 | Romeinen 11:11 - Romeinen 11:12 | Jesaja 49:20 - Jesaja 49:23 | Jesaja 18:7 | 1 Petrus 1:1 | Maleáchi 1:11 | Handelingen 8:27