Zefánja 3:9

Statenvertaling
Gewisselijk, dan zal Ik tot de volken een reine spraak wenden; opdat zij allen den Naam des HEEREN aanroepen, opdat zij Hem dienen met een eenparigen schouder.

Herziene Statenvertaling^*
Voorzeker, dan zal Ik bij de volken de lippen veranderen in reine lippen, zodat zij allen de Naam van de HEERE zullen aanroepen, om Hem schouder aan schouder te dienen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar dan zal Ik de volken andere, reine lippen geven, opdat zij allen de naam des Heren aanroepen; opdat zij Hem dienen met eenparige schouder.

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 then ^H227 will I turn ^H2015 to ^H413 the people ^H5971 a pure ^H1305 language, ^H8193 that they may all ^H3605 call ^H7121 upon the name ^H8034 of the LORD, ^H3068 to serve ^H5647 him with one ^H259 consent. ^H7926

Updated King James Version
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.

Gerelateerde verzen
Zefánja 2:11 | Genesis 11:1 | Openbaring 11:15 | Jeremía 16:19 | Handelingen 2:4 - Handelingen 2:13 | Romeinen 15:6 - Romeinen 15:11 | Hábakuk 2:14 | Zacharia 14:9 | Zacharia 2:11 | Psalmen 22:27 | Éfeze 4:29 | Zacharia 8:20 - Zacharia 8:23 | Matthéüs 12:35 | Psalmen 113:3 | Psalmen 86:9 - Psalmen 86:10 | 1 Koningen 8:41 - 1 Koningen 8:43 | Jesaja 19:18