Logo Bijbelvers.net

Éfeze 5:28



Statenvertaling
Alzo zijn de mannen schuldig hun eigen vrouwen lief te hebben, gelijk hun eigen lichamen. Die zijn eigen vrouw liefheeft, die heeft zichzelven lief.

Herziene Statenvertaling*
Zo moeten de mannen hun eigen vrouwen liefhebben als hun ei­gen lichamen. Wie zijn eigen vrouw liefheeft, heeft zichzelf lief.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zijn ook de mannen verplicht hun vrouw lief te hebben als hun eigen lichaam. Wie zijn eigen vrouw liefheeft, heeft zichzelf lief;

King James Version + Strongnumbers
So G3779 ought G3784 men G435 to love G25 their G1438 wives G1135 as G5613 their own G1438 bodies. G4983 He that loveth G25 his G1438 wife G1135 loveth G25 himself. G1438

Updated King James Version
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loves his wife loves himself.

Gerelateerde verzen
Éfeze 5:33 | Genesis 2:21 - Genesis 2:24 | Éfeze 5:25 | Éfeze 5:31 | Matthéüs 19:5