Éxodus 10:11
Statenvertaling
Niet alzo gij, mannen, gaat nu heen, en dient den HEERE; want dat hebt gijlieden verzocht! En men dreef hen uit van Faraö’s aangezicht.
Herziene Statenvertaling*
Zo niet! Laat toch de mannen gaan, zodat zij de HEERE kunnen dienen, want dat is waar u om verzocht hebt! En men dreef hen weg van voor de farao.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Niet alzo, gij mannen moogt gaan om de Here te dienen, want dat was uw verzoek. En men joeg hen van Farao weg.
King James Version + Strongnumbers
Not H3808 so: H3651 go H1980 now H4994 ye that are men, H1397 and serve H5647 ( H853 ) the LORD; H3068 for H3588 that ye H859 did desire. H1245 And they were driven out H1644 from H4480 - H854 Pharaoh's H6547 presence. H6440
Updated King James Version
Not so: go now all of you that are men, and serve the LORD; for that all of you did desire. And they were driven out from Pharaoh's presence.
Gerelateerde verzen
Psalmen 52:3 - Psalmen 52:4 | Éxodus 10:28 | Psalmen 119:69 | Éxodus 5:4