Éxodus 10:13
Statenvertaling
Toen strekte Mozes zijn staf over Egypteland, en de HEERE bracht een oostenwind in dat land, dien gehelen dag en dien gansen nacht; het geschiedde des morgens, dat de oostenwind de sprinkhanen opbracht.
Herziene Statenvertaling*
Toen strekte Mozes zijn staf uit over het land Egypte, en de HEERE bracht die hele dag en die hele nacht een oostenwind in het land. En het gebeurde, toen het morgen geworden was, dat de oostenwind de sprinkhanen meevoerde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen strekte Mozes zijn staf over het land Egypte uit, en de Here bracht een oostenwind over het land, gedurende die gehele dag en de gehele nacht, en toen het morgen geworden was, voerde de oostenwind de sprinkhanen mee.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 stretched forth H5186 ( H853 ) his rod H4294 over H5921 the land H776 of Egypt, H4714 and the LORD H3068 brought H5090 an east H6921 wind H7307 upon the land H776 all H3605 that H1931 day, H3117 and all H3605 that night; H3915 and when it was H1961 morning, H1242 the east H6921 wind H7307 brought H5375 ( H853 ) the locusts. H697
Updated King James Version
And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day, and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 8:27 | Psalmen 105:34 | Jona 4:8 | Psalmen 107:25 - Psalmen 107:28 | Jona 1:4 | Genesis 41:6 | Psalmen 78:26 | Éxodus 14:21 | Psalmen 148:8