Éxodus 10:4
Statenvertaling
Want indien gij weigert Mijn volk te laten trekken, zie, zo zal Ik morgen sprinkhanen in uw landpale brengen.
Herziene Statenvertaling*
Want als u weigert Mijn volk te laten gaan, zie, dan zal Ik morgen sprinkhanen op uw grondgebied brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want indien gij weigert mijn volk te laten gaan, dan zal Ik morgen sprinkhanen in uw gebied laten komen;
King James Version + Strongnumbers
Else, H3588 if H518 thou H859 refuse H3986 to let ( H853 ) my people H5971 go, H7971 behold, H2009 to morrow H4279 will I bring H935 the locusts H697 into thy coast: H1366
Updated King James Version
Else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow will I bring the locusts into your coast:
Gerelateerde verzen
Éxodus 9:5 | Spreuken 30:27 | Joël 2:2 - Joël 2:11 | Éxodus 11:4 - Éxodus 11:5 | Éxodus 8:23 | Joël 1:4 - Joël 1:7 | Éxodus 8:10 | Openbaring 9:3 | Joël 2:25 | Éxodus 9:18