Logo Bijbelvers.net

Éxodus 10:8



Statenvertaling
Toen werden Mozes en Aäron weder tot Faraö gebracht, en hij zeide tot hen: Gaat henen, dient den HEERE, uw God! wie en wie zijn zij, die gaan zullen?

Herziene Statenvertaling*
Toen werden Mozes en Aäron weer bij de farao ge­bracht en hij zei tegen hen: Ga! Dien de HEERE, uw God! Wie precies zullen er gaan?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen werden Mozes en Aaron tot Farao terugge­bracht, en hij zeide tot hen: Gaat, dient de Here, uw God. Wie zijn eigenlijk van plan te gaan?

King James Version + Strongnumbers
And ( H853 ) Moses H4872 and Aaron H175 were brought again H7725 unto H413 Pharaoh: H6547 and he said H559 unto H413 them, Go, H1980 serve H5647 ( H853 ) the LORD H3068 your God: H430 but who H4310 - H4310 are they that shall go? H1980

Updated King James Version
And Moses and Aaron were brought again unto Pharaoh: and he said unto them, Go, serve the LORD your God: but who are they that shall go?

Gerelateerde verzen
Éxodus 10:24 | Éxodus 10:16 | Éxodus 12:31 | Éxodus 8:8