Éxodus 10:9
Statenvertaling
En Mozes zeide: Wij zullen gaan met onze jonge en met onze oude lieden; met onze zonen en met onze dochteren, met onze schapen en met onze runderen zullen wij gaan; want wij hebben een feest des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
En Mozes zei: Wij zullen met onze jongeren en ouderen gaan. Met onze zonen en dochters, met ons kleinvee en onze runderen zullen wij gaan, want wij hebben een feest voor de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mozes antwoordde: Wij gaan met onze jongens en grijsaards, wij gaan met onze zonen en dochters, met ons kleinvee en onze runderen, want wij hebben een feest des Heren.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 said, H559 We will go H1980 with our young H5288 and with our old, H2205 with our sons H1121 and with our daughters, H1323 with our flocks H6629 and with our herds H1241 will we go; H1980 for H3588 we must hold a feast H2282 unto the LORD. H3068
Updated King James Version
And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the LORD.
Gerelateerde verzen
Éfeze 6:4 | Éxodus 8:25 - Éxodus 8:28 | Genesis 50:8 | Jozua 24:15 | Prediker 12:1 | Éxodus 13:6 | Éxodus 3:18 | Éxodus 5:3 | Spreuken 3:9 | Deuteronomium 31:12 - Deuteronomium 31:13 | Numeri 29:12 | Éxodus 5:1 | 1 Korinthe 5:7 - 1 Korinthe 5:8 | Psalmen 148:12 - Psalmen 148:13