Logo Bijbelvers.net

Éxodus 11:2



Statenvertaling
Spreek nu voor de oren des volks, dat ieder man van zijn naaste, en iedere vrouw van haar naaste zilveren vaten en gouden vaten eise.

Herziene Statenvertaling*
Spreek toch ten aanhoren van het volk en zeg dat iedere man van zijn naaste en iedere vrouw van haar naaste zilveren en gouden voorwerpen moet vragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Spreek toch ten aanhoren van het volk, dat ieder van zijn buurman en iedere vrouw van haar buur­vrouw zilveren en gouden voorwerpen vrage.

King James Version + Strongnumbers
Speak H1696 now H4994 in the ears H241 of the people, H5971 and let every man H376 borrow H7592 of H4480 - H854 his neighbour, H7453 and every woman H802 of H4480 - H854 her neighbour, H7468 jewels H3627 of silver, H3701 and jewels H3627 of gold. H2091

Updated King James Version
Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver and jewels of gold.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 20:15 | Psalmen 105:37 | Genesis 31:9 | Ezechiël 16:10 - Ezechiël 16:13 | Éxodus 12:35 - Éxodus 12:36 | Éxodus 35:22 | Psalmen 24:1 | Éxodus 3:22 | Haggaï 2:8 | Éxodus 32:24 | Job 27:16 - Job 27:17 | Éxodus 12:1 - Éxodus 12:2 | Éxodus 32:2 - Éxodus 32:4 | Spreuken 13:22