Éxodus 12:8

Statenvertaling
En zij zullen het vlees eten in denzelfden nacht, aan het vuur gebraden, met ongezuurde broden; zij zullen het met bittere saus eten.

Herziene Statenvertaling^*
Zij moeten het vlees dezelfde nacht nog eten; op vuur gebraden, met ongezuurde broden, en met bittere kruiden moeten zij het eten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Het vlees zullen zij dezelfde nacht eten; zij zullen het eten op het vuur gebraden, met ongezuurde broden, benevens bittere kruiden.

King James Version + Strongnumbers
And they shall eat ^H398 ( ^H853 ) the flesh ^H1320 in that ^H2088 night, ^H3915 roast ^H6748 with fire, ^H784 and unleavened bread; ^H4682 and with ^H5921 bitter ^H4844 herbs they shall eat ^H398 it.

Updated King James Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.

Gerelateerde verzen
Johannes 6:52 - Johannes 6:57 | Deuteronomium 16:3 - Deuteronomium 16:4 | Éxodus 1:14 | Éxodus 23:18 | Numeri 9:11 - Numeri 9:12 | Éxodus 13:3 | Matthéüs 16:12 | 1 Korinthe 5:6 - 1 Korinthe 5:8 | Amos 4:5 | Galaten 5:9 | Jesaja 53:10 | Éxodus 13:7 | Matthéüs 26:26 | Éxodus 34:25 | Psalmen 22:14 | Deuteronomium 16:7 | 1 Thessalonicenzen 1:6 | Zacharia 12:10