Éxodus 13:16
Statenvertaling
En het zal tot een teken zijn op uw hand, en tot voorhoofdspanselen tussen uw ogen; want de HEERE heeft door een sterke hand ons uit Egypte uitgevoerd.
Herziene Statenvertaling*
Dit zal tot een teken zijn op uw hand en tot een band tussen uw ogen, want de HEERE heeft ons met sterke hand uit Egypte geleid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het zal tot een teken op uw hand en tot een kenteken tussen uw ogen zijn, want met een sterke hand heeft de Here ons uit Egypte geleid.
King James Version + Strongnumbers
And it shall be H1961 for a token H226 upon H5921 thine hand, H3027 and for frontlets H2903 between H996 thine eyes: H5869 for H3588 by strength H2392 of hand H3027 the LORD H3068 brought us forth H3318 out of Egypt. H4480 - H4714
Updated King James Version
And it shall be for a token upon your hand, and for frontlets between your eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 23:5 | Deuteronomium 11:18 | Deuteronomium 6:7 - Deuteronomium 6:9 | Éxodus 13:14 | Éxodus 13:9 | Éxodus 12:13 | Deuteronomium 26:8