Statenvertaling
En de HEERE zeide tot Mozes: Strek uw hand uit over de zee, dat de wateren wederkeren over de Egyptenaars, over hun wagenen en over hun ruiters.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de HEERE tegen Mozes: Strek uw hand uit over de zee, zodat het water terugkeert over de Egyptenaren, over hun strijdwagens en over hun ruiters.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de Here tot Mozes: Strek uw hand uit over de zee, opdat de wateren terugvloeien over de Egyptenaren, over hun wagens en ruiters.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Stretch out H5186 ( H853 ) thine hand H3027 over H5921 the sea, H3220 that the waters H4325 may come again H7725 upon H5921 the Egyptians, H4714 upon H5921 their chariots, H7393 and upon H5921 their horsemen. H6571
Updated King James Version
And the LORD said unto Moses, Stretch out your hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.
Gerelateerde verzen
Richteren1:6 - Richteren1:7 | Matthéüs 8:27 | Openbaring 16:6 | Matthéüs 7:2 | Éxodus 8:5 | Éxodus 1:22 | Éxodus 7:19 | Jakobus 2:13 | Éxodus 14:16