Éxodus 14:3

Statenvertaling
Faraö dan zal zeggen van de kinderen Israëls: Zij zijn verward in het land; die woestijn heeft hen besloten.

Herziene Statenvertaling^*
De farao zal dan van de Israëlieten zeggen: Zij zijn in het land verdwaald. De woestijn heeft hen ingesloten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Dan zal Farao van de Israëlieten denken: zij zijn in het land verdwaald, de woestijn heeft hun de weg versperd.

King James Version + Strongnumbers
For Pharaoh ^H6547 will say ^H559 of the children ^H1121 of Israel, ^H3478 They ^H1992 are entangled ^H943 in the land, ^H776 the wilderness ^H4057 hath shut them in. ^H5462 - ^H5921

Updated King James Version
For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness has shut them in.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 38:10 - Ezechiël 38:11 | Handelingen 4:28 | Deuteronomium 31:21 | Psalmen 71:11 | Psalmen 139:2 | 1 Samuël 23:23 | Richteren16:2 | 1 Samuël 23:7 | Jeremía 20:10 - Jeremía 20:11 | Éxodus 7:3 - Éxodus 7:4 | Psalmen 3:2 | Ezechiël 38:17 | Psalmen 139:4