Éxodus 14:31
Statenvertaling
Ook zag Israël de grote hand, die de HEERE aan de Egyptenaren bewezen had; en het volk vreesde den HEERE, en geloofde in den HEERE, en aan Mozes, Zijn knecht.
Herziene Statenvertaling*
Toen zag Israël de machtige hand die de HEERE tegen de Egyptenaren gekeerd had, en het volk vreesde de HEERE en geloofde in de HEERE en in Mozes, Zijn dienaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zag Israël, welk een machtige daad de Here tegen Egypte gedaan had; en het volk vreesde de Here en zij geloofden in de Here en in Mozes, zijn knecht.
King James Version + Strongnumbers
And Israel H3478 saw H7200 ( H853 ) that great H1419 work H3027 which H834 the LORD H3068 did H6213 upon the Egyptians: H4714 and the people H5971 feared H3372 ( H853 ) the LORD, H3068 and believed H539 the LORD, H3068 and his servant H5650 Moses. H4872
Updated King James Version
And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.
Gerelateerde verzen
Éxodus 19:9 | Éxodus 4:31 | Handelingen 8:13 | 1 Samuël 12:18 | Psalmen 106:12 - Psalmen 106:13 | Johannes 2:11 | Johannes 2:23 - Johannes 2:25 | Psalmen 119:120 | Johannes 11:45 | Johannes 8:30 - Johannes 8:32 | 2 Kronieken 20:20 | Lukas 8:13