Statenvertaling
En het geschiedde aan den avond, dat er kwakkelen opkwamen, en het leger bedekten; en aan den morgen lag de dauw rondom het leger.
Herziene Statenvertaling*
En tegen de avond gebeurde het dat er kwartels kwamen aanvliegen, die het kamp overdekten, en in de ochtend was er een laag dauw rondom het kamp.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En des avonds kwamen kwakkels opzetten en overdekten de legerplaats; en des morgens was er een dauwlaag rondom de legerplaats.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 that at even H6153 the quails H7958 came up, H5927 and covered H3680 ( H853 ) the camp: H4264 and in the morning H1242 the dew H2919 lay H1961 - H7902 round about H5439 the host. H4264
Updated King James Version
And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.
Gerelateerde verzen
Numeri 11:9 | Psalmen 105:40 | Numeri 11:31 - Numeri 11:33 | Psalmen 78:27 - Psalmen 78:28