Éxodus 16:14
Statenvertaling
Als nu de liggende dauw opgevaren was, zo ziet, over de woestijn was een klein rond ding, klein als de rijm, op de aarde.
Herziene Statenvertaling*
Toen de laag dauw opgetrokken was, zie, over de woestijn lag iets fijns, iets vlokkigs, fijn als de rijp op de aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de dauwlaag opgetrokken was, zie, daar lag over de woestijn iets fijns, iets schilferachtigs, fijn als rijm op de aarde.
King James Version + Strongnumbers
And when the dew H2919 that lay H7902 was gone up, H5927 behold, H2009 upon H5921 the face H6440 of the wilderness H4057 there lay a small H1851 round thing, H2636 as small H1851 as the hoar frost H3713 on H5921 the ground. H776
Updated King James Version
And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground.
Gerelateerde verzen
Numeri 11:7 - Numeri 11:9 | Psalmen 78:24 | Nehémia 9:15 | Psalmen 147:16 | Éxodus 16:31 | Deuteronomium 8:3 | Psalmen 105:40