Éxodus 17:11
Statenvertaling
En het geschiedde, terwijl Mozes zijn hand ophief, zo was Israël de sterkste; maar terwijl hij zijn hand nederliet, zo was Amalek de sterkste.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, als Mozes zijn hand ophief, dat Israël de overhand had, maar als hij zijn hand neerliet, dat Amalek de overhand had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer Mozes zijn hand ophief, had Israël de overhand, maar wanneer hij zijn hand liet zakken, had Amalek de overhand.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when H834 Moses H4872 held up H7311 his hand, H3027 that Israel H3478 prevailed: H1396 and when H834 he let down H5117 his hand, H3027 Amalek H6002 prevailed. H1396
Updated King James Version
And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 2:8 | Psalmen 56:9 | Lukas 18:1 | Jakobus 5:16