Éxodus 18:11

Statenvertaling
Nu weet ik, dat de HEERE groter is dan alle goden; want in de zaak, waarin zij trotselijk gehandeld hebben, was Hij boven hen.

Herziene Statenvertaling^*
Nu weet ik dat de HEERE groter is dan alle goden, want in de zaak waarin zij overmoedig handelden, stond Hij boven hen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nu weet ik, dat de Here groter is dan alle goden; want Hij heeft het volk uit de macht der Egyptenaren gered, omdat dezen overmoedig tegen hen waren opgetreden.

King James Version + Strongnumbers
Now ^H6258 I know ^H3045 that ^H3588 the LORD ^H3068 is greater ^H1419 than all ^H4480 - ^H3605 gods: ^H430 for ^H3588 in the thing ^H1697 wherein ^H834 they dealt proudly ^H2102 he was above ^H5921 them.

Updated King James Version
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Gerelateerde verzen
Éxodus 12:12 | Lukas 1:51 | Psalmen 97:9 | Jakobus 4:6 | 1 Kronieken 16:25 | Éxodus 9:16 - Éxodus 9:17 | Job 40:11 - Job 40:12 | Éxodus 1:10 | Éxodus 10:3 | Éxodus 15:11 | 2 Koningen 5:15 | 1 Petrus 5:5 | Psalmen 119:21 | Daniël 4:37 | Éxodus 14:18 | Nehémia 9:29 | 1 Samuël 2:3 | Éxodus 1:16 | Nehémia 9:10 | Éxodus 5:2 | Éxodus 5:7 | 1 Koningen 17:24 | Éxodus 14:8 | Psalmen 95:3 | Nehémia 9:16 | Éxodus 1:22 | 2 Kronieken 2:5 | Psalmen 31:23 | Psalmen 135:5