Éxodus 18:20

Statenvertaling
En verklaar hun de instellingen en de wetten, en maak hun bekend den weg, waarin zij wandelen zullen, en het werk, dat zij doen zullen.

Herziene Statenvertaling^*
Je moet hun de verordeningen en de wetten voorhouden en hun de weg bekendmaken waarop zij moeten gaan en het werk dat zij moeten doen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Voorts moet gij hun de inzettingen en de wetten Gods inscherpen, en hun de weg bekend maken, die zij te gaan, en het werk dat zij te volbrengen hebben.

King James Version + Strongnumbers
And thou shalt teach ^H2094 them ( ^H853 ) ordinances ^H2706 and laws, ^H8451 and shalt shew ^H3045 them ( ^H853 ) the way ^H1870 wherein they must walk, ^H1980 and the work ^H4640 that ^H834 they must do. ^H6213

Updated King James Version
And you shall teach them ordinances and laws, and shall show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.

Gerelateerde verzen
Micha 4:2 | Matthéüs 28:20 | 1 Samuël 12:23 | Jeremía 42:3 | Deuteronomium 5:1 | Deuteronomium 7:11 | Ezechiël 3:17 | 1 Thessalonicenzen 4:1 | Jeremía 6:16 | Nehémia 9:13 - Nehémia 9:14 | Deuteronomium 1:18 | Jesaja 30:21 | Deuteronomium 4:5 | Éxodus 18:16 | 2 Thessalonicenzen 3:6 - 2 Thessalonicenzen 3:12 | Deuteronomium 4:1 | Psalmen 32:8 | Deuteronomium 6:1 - Deuteronomium 6:2 | Psalmen 143:8 | Markus 13:34