Éxodus 18:9
Statenvertaling
Jethro nu verheugde zich over al het goede, hetwelk de HEERE Israël gedaan had; dat Hij het verlost had uit de hand der Egyptenaren.
Herziene Statenvertaling*
Jethro verheugde zich over al het goede dat de HEERE aan Israël gedaan had, dat Hij het gered had uit de hand van de Egyptenaren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jetro verheugde zich over al het goede dat de Here aan Israel gedaan had, dat Hij het uit de macht der Egyptenaren had gered.
King James Version + Strongnumbers
And Jethro H3503 rejoiced H2302 for H5921 all H3605 the goodness H2896 which H834 the LORD H3068 had done H6213 to Israel, H3478 whom H834 he had delivered H5337 out of the hand H4480 - H3027 of the Egyptians. H4714
Updated King James Version
And Jethro rejoiced for all the goodness which the LORD had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 12:26 | Romeinen 12:10 | Jesaja 66:10 | Romeinen 12:15 | Jesaja 44:23