Éxodus 21:27
Statenvertaling
En indien hij een tand van zijn dienstknecht, of een tand van zijn dienstmaagd uitslaat, zo zal hij hem vrijlaten voor zijn tand.
Herziene Statenvertaling*
En als hij een tand van zijn slaaf of een tand van zijn slavin uitslaat, moet hij hem vrij laten gaan als vergoeding voor zijn tand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En indien hij een tand van zijn slaaf, of een tand van zijn slavin, uitslaat, zal hij hem om zijn tand vrijlaten.
King James Version + Strongnumbers
And if H518 he smite out H5307 his manservant's H5650 tooth, H8127 or H176 his maidservant's H519 tooth; H8127 he shall let him go H7971 free H2670 for his tooth's sake. H8478 - H8127
Updated King James Version
And if he strike out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
Gerelateerde verzen