Statenvertaling
En wanneer iemand een kuil opent, of wanneer iemand een kuil graaft, en hij dekt hem niet toe, en een os of ezel valt daarin;
Herziene Statenvertaling*
Wanneer iemand een put openlaat of wanneer iemand een put graaft en die niet afdekt, en een rund of ezel valt daarin,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer iemand een put opent, of wanneer iemand een put graaft, zonder die te bedekken, en er valt een rund of een ezel in,
King James Version + Strongnumbers
And if H3588 a man H376 shall open H6605 a pit, H953 or H176 if H3588 a man H376 shall dig H3738 a pit, H953 and not H3808 cover H3680 it, and an ox H7794 or H176 an ass H2543 fall H5307 therein; H8033
Updated King James Version
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
Gerelateerde verzen
Psalmen 9:15 | Spreuken 28:10 | Jeremía 18:22 | Jeremía 18:20 | Prediker 10:8 | Psalmen 119:85