Éxodus 22:26
Statenvertaling
Indien gij enigszins uws naasten kleed te pand neemt, zo zult gij het hem wedergeven, eer de zon ondergaat;
Herziene Statenvertaling*
Als u het kleed van uw naaste in onderpand neemt, moet u dat aan hem teruggeven voordat de zon ondergaat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien gij het opperkleed van uw naaste tot pand neemt, zult gij het hem voor zonsondergang teruggeven,
King James Version + Strongnumbers
If H518 thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, H2254 - H2254 - H7453 - H8008 thou shalt deliver H7725 it unto him by that H5704 the sun H8121 goeth down: H935
Updated King James Version
If you at all take your neighbour's raiment to pledge, you shall deliver it unto him by that the sun goes down:
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 24:6 | Spreuken 20:16 | Deuteronomium 24:10 - Deuteronomium 24:13 | Deuteronomium 24:17 | Job 22:6 | Job 24:9 | Ezechiël 18:7 | Ezechiël 33:15 | Amos 2:8 | Job 24:3 | Spreuken 22:27 | Ezechiël 18:16