Éxodus 23:21
Statenvertaling
Hoedt u voor Zijn aangezicht, en weest Zijner stem gehoorzaam, en verbittert Hem niet; want Hij zal ulieder overtredingen niet vergeven; want Mijn Naam is in het binnenste van Hem.
Herziene Statenvertaling*
Wees op uw hoede voor Zijn aangezicht en luister naar Zijn stem. Verbitter Hem niet, want Hij zal uw overtredingen niet vergeven, omdat Mijn Naam in het binnenste van Hem is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neem u voor hem in acht en luister naar hem, wees tegen hem niet wederspannig, want hij zal uw overtredingen niet vergeven, want mijn naam is in hem.
King James Version + Strongnumbers
Beware H8104 of H4480 - H6440 him, and obey H8085 his voice, H6963 provoke H4843 him not; H408 for H3588 he will not H3808 pardon H5375 your transgressions: H6588 for H3588 my name H8034 is in H7130 him.
Updated King James Version
Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 3:16 | Matthéüs 1:23 | Numeri 14:11 | Éxodus 34:5 - Éxodus 34:7 | Jesaja 57:15 | Psalmen 78:40 | Éfeze 4:30 | 1 Johannes 5:16 | Psalmen 2:12 | Deuteronomium 18:19 | Jeremía 5:7 | Jesaja 45:6 | Matthéüs 17:5 | Hebreeën 3:10 - Hebreeën 3:11 | Jesaja 7:14 | Jozua 24:19 | Jesaja 9:6 | Éxodus 3:14 | Jeremía 23:6 | Numeri 14:35 | Johannes 10:38 | Psalmen 78:56 | Openbaring 2:23 | Psalmen 72:19 | Éxodus 6:3 | Jesaja 42:8 | Openbaring 1:8 | Johannes 5:23 | Hebreeën 12:25 | Openbaring 2:8 | Johannes 14:9 - Johannes 14:10 | Psalmen 83:18 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:29 | Éxodus 32:34 | Openbaring 3:7 | Johannes 10:30 | Kolossenzen 2:9