Éxodus 2:15

Statenvertaling
Als nu Faraö deze zaak hoorde, zo zocht hij Mozes te doden; doch Mozes vlood voor Faraö’s aangezicht, en woonde in het land Midian, en hij zat bij een waterput.

Herziene Statenvertaling^*
Toen nu de farao van deze zaak hoorde, wilde hij Mozes doden, maar Mozes vluchtte voor de farao en vestigde zich in het land Midian, en zat bij een put.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen Farao van deze zaak hoorde, trachtte hij Mozes te doden, maar Mozes vluchtte voor Farao en zocht verblijf in het land Midjan.

King James Version + Strongnumbers
Now when Pharaoh ^H6547 heard ^H8085 this ^H2088 ( ^H853 ) thing, ^H1697 he sought ^H1245 to slay ^H2026 ( ^H853 ) Moses. ^H4872 But Moses ^H4872 fled ^H1272 from the face ^H4480 - ^H6440 of Pharaoh, ^H6547 and dwelt ^H3427 in the land ^H776 of Midian: ^H4080 and he sat down ^H3427 by ^H5921 a well. ^H875

Updated King James Version
Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 19:1 - 1 Koningen 19:3 | Éxodus 4:19 | Genesis 25:2 | Handelingen 7:29 | Genesis 29:2 | 1 Koningen 19:13 - 1 Koningen 19:14 | Jeremía 26:21 - Jeremía 26:23 | Spreuken 22:3 | Genesis 24:11 | Matthéüs 10:23 | Hebreeën 11:27 | Genesis 28:6 - Genesis 28:7 | Genesis 25:4 | Johannes 4:6