Éxodus 2:16
Statenvertaling
En de priester in Midian had zeven dochters, die kwamen om te putten, en vulden de drinkbakken, om de kudde haars vaders te drenken.
Herziene Statenvertaling*
De priester van Midian had zeven dochters. Zij kwamen om water te putten en vulden de drinkbakken om het kleinvee van hun vader te drinken te geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daar zat hij neer bij een bron. De priester van Midjan nu had zeven dochters; zij kwamen juist water putten en vulden de drinkbakken om de kudde van haar vader te drenken.
King James Version + Strongnumbers
Now the priest H3548 of Midian H4080 had seven H7651 daughters: H1323 and they came H935 and drew H1802 water, and filled H4390 ( H853 ) the troughs H7298 to water H8248 their father's H1 flock. H6629
Updated King James Version
Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
Gerelateerde verzen
Genesis 14:18 | Genesis 24:11 | Genesis 41:45 | Genesis 29:6 - Genesis 29:10 | 1 Samuël 9:11 | Éxodus 3:1 | Genesis 24:14 - Genesis 24:20