Statenvertaling
Dat dan de kinderen Israëls den sabbat houden, den sabbat onderhoudende in hun geslachten, tot een eeuwig verbond.
Herziene Statenvertaling*
Laat de Israëlieten dan de sabbat in acht nemen, door de sabbat te houden, al hun generaties door, als een eeuwig verbond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Israëlieten zullen de sabbat onderhouden, door de sabbat te vieren, zij en hun nageslacht, als een altoosdurend verbond.
King James Version + Strongnumbers
Wherefore the children H1121 of Israel H3478 shall keep H8104 ( H853 ) the sabbath, H7676 to observe H6213 ( H853 ) the sabbath H7676 throughout their generations, H1755 for a perpetual H5769 covenant. H1285
Updated King James Version
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
Gerelateerde verzen
Jeremía 50:5 | Genesis 17:11 | Genesis 9:13