Éxodus 31:17
Statenvertaling
Hij zal tussen Mij en tussen de kinderen Israëls een teken in eeuwigheid zijn; dewijl de HEERE, in zes dagen, den hemel en de aarde gemaakt, en op den zevenden dag gerust en Zich verkwikt heeft.
Herziene Statenvertaling*
Hij zal tussen Mij en de Israëlieten voor eeuwig een teken zijn, want de HEERE heeft in zes dagen de hemel en de aarde gemaakt, en op de zevende dag heeft Hij gerust en Zich verkwikt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tussen Mij en de Israëlieten is deze een teken voor altoos, want in zes dagen heeft de Here de hemel en de aarde gemaakt, en op de zevende dag heeft Hij gerust en adem geschept.
King James Version + Strongnumbers
It H1931 is a sign H226 between H996 me and the children H1121 of Israel H3478 for ever: H5769 for H3588 in six H8337 days H3117 the LORD H3068 made H6213 ( H853 ) heaven H8064 and earth, H776 and on the seventh H7637 day H3117 he rested, H7673 and was refreshed. H5314
Updated King James Version
It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.
Gerelateerde verzen
Job 38:7 | Ezechiël 20:20 | Jeremía 32:41 | Genesis 1:31 | Hebreeën 4:3 - Hebreeën 4:4 | Psalmen 104:31 | Hebreeën 4:10 | Éxodus 31:13 | Ezechiël 20:12 | Genesis 2:2 - Genesis 2:3