Éxodus 31:18

Statenvertaling
En Hij gaf aan Mozes, als Hij met hem op den berg Sinaï te spreken geëindigd had, de twee tafelen der getuigenis, tafelen van steen, beschreven met den vinger Gods.

Herziene Statenvertaling^*
En toen de HEERE geëindigd had met hem te spreken op de berg Sinaï, gaf Hij Mozes de twee tafelen van de getuigenis, tafelen van steen, beschreven met de vinger van God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Hij gaf aan Mozes, toen Hij geëindigd had met hem te spreken op de berg Sinaï, de twee tafelen der getuigenis, tafelen van steen, beschreven door de vinger Gods.

King James Version + Strongnumbers
And he gave ^H5414 unto ^H413 Moses, ^H4872 when he had made an end ^H3615 of communing ^H1696 with ^H854 him upon mount ^H2022 Sinai, ^H5514 two ^H8147 tables ^H3871 of testimony, ^H5715 tables ^H3871 of stone, ^H68 written ^H3789 with the finger ^H676 of God. ^H430

Updated King James Version
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.

Gerelateerde verzen
Éxodus 34:28 - Éxodus 34:29 | 2 Korinthe 3:3 | 2 Korinthe 3:7 - 2 Korinthe 3:8 | Éxodus 24:18 | Deuteronomium 5:22 | Éxodus 32:15 - Éxodus 32:16 | Éxodus 24:12 | Jeremía 31:33 | Lukas 11:20 | Deuteronomium 4:13 | Matthéüs 12:28 | Deuteronomium 9:9 - Deuteronomium 9:11 | Éxodus 8:19 | Éxodus 34:1 - Éxodus 34:4