Statenvertaling
Toen sprak de HEERE tot Mozes: Ga heen, klim af! want uw volk, dat gij uit Egypteland opgevoerd hebt, heeft het verdorven.
Herziene Statenvertaling*
Toen sprak de HEERE tot Mozes: Ga, daal af, want uw volk, dat u uit het land Egypte hebt geleid, heeft verderfelijk gehandeld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here sprak tot Mozes: Ga, daal af, want uw volk, dat gij uit het land Egypte hebt gevoerd, heeft het verdorven.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H1696 unto H413 Moses, H4872 Go, H1980 get thee down; H3381 for H3588 thy people, H5971 which H834 thou broughtest H5927 out of the land H4480 - H776 of Egypt, H4714 have corrupted H7843 themselves:
Updated King James Version
And the LORD said unto Moses, Go, get you down; for your people, which you brought out of the land of Egypt, have corrupted themselves:
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:16 | Éxodus 32:4 | Deuteronomium 9:12 | Deuteronomium 32:5 | Richteren2:19 | Éxodus 33:1 | Éxodus 19:24 | Genesis 6:11 - Genesis 6:12 | Éxodus 32:11 | Daniël 9:24 | Hoséa 9:9 | Éxodus 32:1