Statenvertaling
Als nu de wolk opgeheven werd van boven den tabernakel, zo reisden de kinderen Israëls voort in al hun reizen.
Herziene Statenvertaling*
Telkens als de wolk opsteeg van boven de tabernakel, braken de Israëlieten op tijdens al hun tochten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer de wolk zich verhief van boven de tabernakel, braken de Israëlieten op, op al hun tochten.
King James Version + Strongnumbers
And when the cloud H6051 was taken up H5927 from over H4480 - H5921 the tabernacle, H4908 the children H1121 of Israel H3478 went onward H5265 in all H3605 their journeys: H4550
Updated King James Version
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
Gerelateerde verzen
Nehémia 9:19 | Numeri 10:11 - Numeri 10:13 | Éxodus 13:21 - Éxodus 13:22 | Numeri 10:33 - Numeri 10:36 | 2 Korinthe 5:19 - 2 Korinthe 5:20 | Psalmen 78:14 | Psalmen 105:39 | Numeri 19:17 - Numeri 19:22 | 1 Korinthe 10:1 | Numeri 9:17