Logo Bijbelvers.net

Éxodus 40:37



Statenvertaling
Maar als de wolk niet opgeheven werd, zo reisden zij niet tot op den dag, dat zij opgeheven werd.

Herziene Statenvertaling*
Maar als de wolk niet opsteeg, braken zij niet op, tot op de dag dat hij opsteeg.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien de wolk zich niet verhief, dan braken zij niet op tot de dag, dat zij zich verhief.

King James Version + Strongnumbers
But if H518 the cloud H6051 were not H3808 taken up, H5927 then they journeyed H5265 not H3808 till H5704 the day H3117 that it was taken up. H5927

Updated King James Version
But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.

Gerelateerde verzen
Numeri 9:19 - Numeri 9:22 | Psalmen 31:15